აშშ-ის პრეზიდენტმა დონალდ ტრამპმა განაცხადა, რომ აპირებს ბრიტანული საზოგადოებრივი მაუწყებლის, BBC-ისგან 1-დან 5 მილიარდ დოლარამდე ოდენობის კომპენსაციის მოთხოვნას მას შემდეგ, რაც მან ბოდიში მოიხადა და უარი თქვა კომპენსაციის გადახდაზე მისი ერთ-ერთი გამოსვლის შეცდომაში შემყვანი რედაქტირებისთვის.
ტრამპმა ჟურნალისტებს Air Force One-ზე განუცხადა: „ჩვენ მათ სავარაუდოდ მომავალ კვირაში ვუჩივლებთ ერთიდან ხუთ მილიარდ დოლარამდე სარჩელით. ვფიქრობ, ეს უნდა გავაკეთო. მათ თავად აღიარეს, რომ მოიტყუეს.“
ტრამპის ადვოკატებმა ორშაბათს BBC-ს წერილი გაუგზავნეს, სადაც აცხადებდნენ, რომ კომპანიამ პრეზიდენტის დისკრედიტაცია მოახდინა 2021 წლის აშშ-ის კონგრესზე თავდასხმამდე მის გამოსვლასთან დაკავშირებული ვიდეოს რედაქტირებით და პარასკევამდე მისცეს ვადა ბოდიშის მოხდისა და კომპენსაციისთვის.
BBC-მ ამ კვირის დასაწყისში აღიარა შეცდომა, მაგრამ განაცხადა, რომ კომპენსაციას არ გადაიხდის.
ტრამპის მიერ BBC-ს წინააღმდეგ სარჩელის შეტანის მუქარა გაჩნდა მას შემდეგ, რაც BBC-ის Panorama-ს პროგრამაში გამოყენებულ იქნა 2021 წლის კონგრესზე თავდასხმის დღეს წარმოთქმული მისი გამოსვლის მცდარი მონტაჟი.
გაჟონილი ჩანაწერის მიხედვით, რომელიც Telegraph-მა გამოაქვეყნა, პროგრამამ გამოსვლის ორი ნაწილი, რომლებიც თითქმის ერთი საათის ინტერვალით იყო წარმოთქმული, ერთმანეთის მიყოლებით დაამონტაჟა, რამაც ისე წარმოაჩინა, თითქოს ტრამპი თავის მომხრეებს ძალადობისკენ მოუწოდებდა.
BBC-მ მოგვიანებით ამას „მსჯელობის შეცდომა“ უწოდა; გენერალურმა დირექტორმა ტიმ დეივიმ აღიარა „სარედაქციო დარღვევა“, ხოლო BBC-ის თავმჯდომარემ სამირ შაჰმა ბოდიში მოიხადა.
ტრამპის იურიდიული გუნდი კი ახლა მაუწყებელს ადანაშაულებს მაყურებლის შეგნებულად მოტყუებაში და „ფართომასშტაბიანი ფინანსური და რეპუტაციული ზიანის“ მიყენებაში.
ტრამპი უარყოფს ეპშტეინის ელ. ფოსტის ცოდნას
ჟურნალისტების მიერ ჯეფრი ეპშტეინის 2019 წელს დაწერილ ელ. ფოსტაზე დასმულ კითხვაზე, სადაც გაკოტრებული ფინანსისტი ამბობს, რომ „რა თქმა უნდა, იცოდა გოგოების შესახებ“, ტრამპმა განაცხადა, რომ „არაფერი იცოდა“ ამ შეტყობინების შესახებ და დასძინა: „ამაზე არაფერი ვიცი, რომ სიმართლე ყოფილიყო, ამას დიდი ხნის წინ გამოაქვეყნებდნენ.“
ეპშტეინის ელ. ფოსტების ახალი განხილვა დღის წესრიგში დადგა წარმომადგენელთა პალატის ზედამხედველობის კომიტეტის მიერ მოპოვებული მიმოწერის გამოქვეყნების შემდეგ.
ელ. ფოსტებში მსჯავრდებული პედოფილი ჯეფრი ეპშტეინი ირწმუნება, რომ ტრამპმა „საათები გაატარა მის სახლში“ ერთ-ერთ მსხვერპლთან და რომ ტრამპმა „იცოდა გოგოების შესახებ“.
დემოკრატებმა განაცხადეს, რომ ეს შეტყობინებები ტრამპის ეპშტეინთან ურთიერთობის შესახებ ახალ კითხვებს ბადებს.
რესპუბლიკელებმა კი ყველა დარჩენილი ელ. ფოსტა გაასაჯაროვეს და განაცხადეს, რომ დემოკრატები შერჩევით აწვდიდნენ საზოგადოებას ტრამპთან დაკავშირებულ მასალას.
მათ ასევე განაცხადეს, რომ ელ. ფოსტებში ნახსენები მსხვერპლი იყო ვირჯინია ჯიუფრე, რომელიც ამ წლის დასაწყისში თვითმკვლელობით გარდაიცვალა და მანამდე განაცხადა, რომ არ იყო ტრამპის არასრულწლოვნების მიმართ რაიმე შეურაცხყოფის მოწმე.
თეთრმა სახლმა კი ელ. ფოსტები პოლიტიკური მიზნების მქონედ შეაფასა და დაიცვა ტრამპი, განაცხადა რა, რომ მან ეპშტეინი „ათწლეულების წინ“ თავისი კლუბიდან გააძევა.










